Quatres pages sur la vie d'un flic marié, à New York du petit matin jusqu'au début de la nuit. Ce n'est pas exactement NYPD Blues mais c'est le genre de journée que passe un flic à LoganLand !